Hvað gerir fréttaritari dómstólsins?

Efni.

• Skyldur og ábyrgð ábyrgðaraðila dómstóls
• Laun fréttaritara dómstólsins
• Menntun, þjálfun, leyfi og vottun
• Hæfni og hæfni fréttaritara dómstólsins
• Atvinnuhorfur
• Vinnuumhverfi
• Vinnuáætlun
• Hvernig á að fá starfið
• Að bera saman svipuð störf

Fréttaritari fyrir dómstólum framleiðir opinber skrifleg afrit af málarekstri, til dæmis réttarhöld, skýrslutöku og löggjafarsamkomur. Hann eða hún er einnig kallaður dómstólsmeistari. Hann veitir nákvæma, orðrétt orð, tæmandi skrá yfir þessa atburði svo áhugasamir aðilar eins og lögfræðingar, dómarar, stefnendur, sakborningar og dómnefnd geti vísað til þeirra eftir þörfum.

Sumt fólk sem er þjálfað sem fréttamenn starfar ekki í lagalegu umhverfi. Þeir mega skjátexta í beinni eða upptöku sjónvarpsútsendinga og opinberra viðburða fyrir fólk sem er heyrnarlaust eða heyrnarskert. Einhver sem gerir þetta kallast a útsendari, rithöfundar myndatexta, ritstjóri ritstjóra eða einfaldlega texti.

Aveitir samskiptaaðgang í rauntíma þýðingu (CART), einnig kallaður rauntíma höfðingi, aðstoðar fólk sem er heyrnarlaust eða heyrnarskert með því að þýða mál yfir í texta á fundum, skipun lækna og námskeið. Þeir fylgja stundum skjólstæðingum sínum en oftar vinna þeir lítillega í gegnum netið eða símann.

Skyldur og ábyrgð ábyrgðaraðila dómstóls

Þetta starf krefst þess að frambjóðendur geti sinnt skyldum sem fela í sér eftirfarandi:

• Sæktu skýrslugjöf, afhendingu, málsmeðferð og aðrar tegundir atburða sem þurfa skriflegt afrit
• Til viðbótar við töluð orð verða þeir að tilkynna auðkenni, aðgerðir og athafnir ræðumanns
• Notaðu sérhæfðar stenography vélar, hljóðnema, upptökutæki, hljóð- og myndbandstæki
• Spilaðu eða lestu upp hluta málsins að beiðni dómara
• Biðjið fyrirlesara um skýringar á öllum óljósum eða óumræðanlegum vitnisburði eða fullyrðingum
• Veittu dómstólum, lögfræðingum og hlutaðeigandi aðilum afrit af umritun sinni
• Afskrifa samræðu kvikmynda eða sjónvarpsþátta fyrir heyrnarlausa eða heyrnarskerta einstaklinga

Margir fréttaritarar starfa í réttarsal en ekki allir. Sumir fréttamenn dómstóla vinna fyrir útvarpsfyrirtæki til að útvega lokaða myndatexta fyrir sjónvarpsþætti. Aðrir geta starfað sem veitendur samskiptaaðgangs í rauntíma þýðingu (CART) til að skrifa um viðskiptafundi eða menntaskóla- eða háskólakennslu og veita afrit til heyrnarlausra eða heyrnarskertra einstaklinga í lok fundarins eða viðburðarins.

Laun fréttaritara dómstólsins

• Miðgildi árslauna: 55.120 $ (26,50 $ / klukkustund)
• Top 10% árslaun: Meira en $ 100.270 ($ 48.21 / klukkustund)
• Botn 10% árslauna: Minna en $ 26.160 ($ 12.58 / klukkustund)

Heimild: U.S. Bureau of Labor Statistics, 2017

Menntun, þjálfun, leyfi og vottun

Réttarstörf fréttamanns þurfa yfirleitt að minnsta kosti tveggja ára menntun á háskólastigi og sum ríki geta krafist starfsleyfis:

• Menntun: Til að þjálfa sig í að verða fréttaritari fyrir dómstólum skaltu taka námskeið í samfélagsskóla eða tækniskóla. Þú getur fengið annað hvort prófgráðu eða framhaldsskírteini eftir því hvaða námsbraut er.
• Leyfi: Sum ríki þurfa fagleyfi til að starfa á þessu sviði. Til að fá það verður þú að standast skriflegt próf. Þjálfunarprógrammið þitt undirbýr þig venjulega fyrir þetta próf. Til að komast að því hver leyfisskilyrðin eru í því ríki þar sem þú vilt starfa skaltu fara á Tól með leyfi til starfa áCareerOneStop.
• Vottun: Ýmis fagfélög bjóða upp á sjálfboðavottun. Þó að þessi skilríki séu ekki nauðsynleg, getur það gert þig að æskilegri frambjóðanda.

Hæfni og hæfni fréttaritara dómstólsins

Til viðbótar við formlegar kröfur um þjálfun og leyfi, til að vera árangursríkur fréttaritari fyrir dómstóla, þarftu sérstaka mjúku færni. Þetta eru persónulegir eiginleikar sem þú fæðist eða öðlast með lífsreynslu.

• Hlustunarhæfileikar: Til að skrá það sem birtist við málsmeðferð verður þú að geta skilið allt sem þú heyrir.
• Ritun færni: Fréttamenn dómstóla hljóta að vera góðir rithöfundar; þú þarft að hafa víðtæka þekkingu á málfræði og framúrskarandi orðaforða.
• Lesskilningur: Þú verður að geta skilið skrifleg skjöl
• Styrkur: Það er grundvallaratriði að halda fókus í langan tíma.
• Athygli á smáatriði: Nákvæmni skiptir sköpum; það að það vantar eitthvað getur verið skaðlegt.

Atvinnuhorfur

Samkvæmt bandarísku skrifstofu vinnumarkaðarins um vinnuafl, eru horfur fréttamanna á næsta áratug miðað við aðrar starfsgreinar og atvinnugreinar lægri en meðaltal allra starfsgreina, knúin áfram af hertum fjárveitingum og aukinni notkun tækni.

Gert er ráð fyrir að atvinnu aukist um u.þ.b. 3 prósent á næstu tíu árum, sem er lægri meðalvöxtur sem spáð er fyrir allar starfsstéttir á árunum 2016 til 2026. Vöxtur í öðrum störfum við lögfræðilega aðstoð starfsmanna er spáð 11 prósentum á næstu tíu árum.

Þessi vaxtarhraði er í samanburði við áætlaða 7 prósenta vexti fyrir öll störf. Einstaklingar sem útskrifast úr skýrsluáætlunum dómstóla eða hafa þjálfun og reynslu í myndatöku í rauntíma og CART munu hafa fleiri tækifæri til atvinnu.

Vinnuumhverfi

Nokkur meira en þriðjungur fréttamanna starfar í dómssölum en önnur 30 prósent starfa í hlutverkum stoðþjónustu. Sumir fréttamenn í dómstólum vinna sjálfstætt eftir þörfum. Kröfur um hraðann og nákvæmni, ásamt tímaviðkvæmni verksins, geta valdið streitu í þessu starfi.

Vinnuáætlun

Fréttamenn dómstóla vinna venjulega 40 tíma tímaáætlun ef þeir vinna í umhverfi dómsalar. Fréttamenn fréttamannanna geta sett sínar eigin áætlanir.

Hvernig á að fá starfið

GILDIR

Þú getur leitað að opnum stöðum fréttaritara á netinu um atvinnuleit, svo sem örugglega.com, Monster.com eða Glassdoor.com. Þú getur einnig fundið og sótt um störf fréttamanns dómstóla beint í gegnum dómshúsið eða í gegnum sérhæfðar atvinnuleitarsíður sem koma til móts við lögaðila. Starfsstöð miðstöðvar fréttaritara þíns skóla gæti einnig verið með starfspósti.

Finndu dómsmálaráðherra INTERNHIP

Þú getur haft samband við starfsstöðina í fréttaritara þínum og unnið með þeim til að finna tækifæri til starfsnema.

Að bera saman svipuð störf

Einstaklingar sem hafa áhuga á að gerast fréttaritari fyrir dómstóla geta einnig haft áhuga á eftirfarandi svipuðum stöðum, sem hér eru talin upp með árslaun þeirra:

• Túlkar og þýðendur: 47.190 $
• Lækningafritunarfræðingar: $ 35.250

Heimild: U.S. Bureau of Labor Statistics, 2017